samedi 5 janvier 2008

Manteau d'hiver en consolation

Pour me consoler de ma nostalgie des Bahamas, je me suis offert un beau cadeau... un manteau d'hiver. Combien ironique ! Tout pour me rappeller le froid du Québec par rapport à la chaleur des Bahamas ! Dire qu'à la même heure, l'an passé, je contemplais ce beau coucher de soleil avec un Bahama Mama entre mes mains...
To console myself from the Bahamas nostalgia, I bought myself a present... a winter coat. How ironic. Everything to remind me of the Quebec's coldness compared to the sun of the Bahamas ! I can't believe last year, at the moment I'm writting this, I was gazing at this beautiful sunset with a Bahama Mama in hand...

Aucun commentaire: