Malaga

Je viens tout juste de tomber par hasard sur cette émission à Canal Évasion sur Malaga. Un pauvre petit 30 minutes, suffisamment long pour me donner le goût d'y courir immédiatement, mais pas assez long pour satisfaire ma curiosité. Je voulais en voir beaucoup, beaucoup plus ! J'ai vu le château de Gibralfaro et sa magnifique vue sur la ville, la mer et les montagnes. J'ai aussi vu le quartier où a vécu Picasso durant son enfance. Tout cela sous un splendide soleil ! J'ai tellement hâte d'y être !!!

I just listened to this show on Malaga on the Evasion Channel. Just a little 30 minutes, long enough to make us want to run there at the instant, but not long long enough to satisfy our curiosity. I wanted to see much, much more ! I saw the beautiful Gibralfaro castel and its splendid sight on the sea, city and mountains. I also saw the neighboorhood where Picasso was born and passed the first years of his life. All this under a splendid bright sun ! I can't wait to be there !!!