mercredi 16 juillet 2008

Encore un coup de soleil ! / Another sun stoke !

Avec moi, pas moyen d'avoir une sortie imprévue en été... Parce que ça signifie que je n'aurai pas ma crème solaire et que je j'aurai inévitablement un vrai gros coup de soleil ! En voici l'exemple. La démarcation de la bretelle de ma camisole est si prononcée qu'on dirait que je porte une camisole blanche !
With me, no way to hang out unexpectedly during summer, because it autmatically means that I won't have my sun cream and that I'll get a real big sun stroke ! This is the example. The difference between the white and the red is so evident that you could tell that I am wearing some white shirt !

Aucun commentaire: