lundi 7 juillet 2008

L'échec / Failure

L'autre jour, j'étais au travail et je n'avais pas trop d'appels. J'ai donc feuilleté une revue et je suis tombée sur cette citation.

«L'échec est l'épice qui donne sa saveur au succès.»
Truman Capote

(Failure is the spice that flavours the success).

The other day, I was at work, and there wasn't too many calls. I started to read a magazine and fell on the quote above.

Qu'en pensez-vous ? Je trouve que c'est une très belle image. En plus, c'est tellement vrai ! Comment apprécier le succès quand on a jamais connu l'échec?
What do you think ? I think it's a beautiful image. And it's so true ? Who can we appreciate the success when we have never known failure ?

Aucun commentaire: