vendredi 15 août 2008

L'auberge des deux tours

Voici l'auberge où nous étions hébergés pour la durée de notre séjour au Saguenay. Il s'agit de l'auberge des deux tours, une maison centenaire située sur la rue St-Dominique. Je la recommande à tous ceux qui se déplaceront à Jonquière. Le lieu déborde de petites attentions (j'ai mis une photo de la salle de bain pour vous en donner un petit aperçu) et les petits déjeuners sont excellents !
Here's the bed and breakfast where we've slept for the lenght of our trip to Saguenay. It's the Two Towers bed and breakfast, a more then one hundred years old house on St-Dominique street. I recommand it to every one who passes to Jonquière. The place is full of little attentions (I put a picture of the bathroom to give you a little idea) and the breakfasts are excellent !


Aucun commentaire: