Le soixantième / The sixtieth

Quelques photos du soixantième anniversaire de mariage de mes grands-parents...

Some pictures of the sixtieth wedding anniversary of my grand parents...

Un baiser...

A kiss...

Des gens souriants tout partout...

Smiling people everywhere...

Des tonnes de gens tassés dans un salon pour visionner un DVD souvenir (on en voit qu'une petite partie !)...

Too many people stuck in a little living room to watch a DVD souvenir (you only see a little part of the people there !)...

Une tradition dans la famille...

A tradition in the family...

Chez les jeunes...

For the young...

... Comme chez les plus grands !

... And the older !

Quelques photos de famille... Sometimes with people missing !

Some family pictures... Parfois avec des membres manquants !

Finalement, les nouveaux mariés avec les... plus anciens mariés !

Finally, the new weds with the... older weds !