jeudi 14 juin 2007

Nord de la Gaspésie / North Gaspesia

Je sais, vous allez finir par croire que nous avons toujours du brouillard au Québec, mais c'est absolument faux. On est juste été bien malchanceux sur ce point ! C'est photos ont été prises sur la route dans le Nord de la Gaspésie.
I know, you'll start to think that we always have fog in Quebec, but this is not true. We've just been unlucky ! These pictures have been taken on our road in the northern coast of Gaspesia.
Grande-Vallée
Grande-Vallée (which means Big-Valley)
Encore Grande-Vallée
Again Grande-Vallée
Un petit village quelque part sur la route.
A small village somewhere on the road.



Une (très petite idée de combien nous étions à l'étroit dans l'auto de Karine...
A very small idea of how we were stuck into Karine's car...

Le Mont St-Pierre et sa rivière, derrière notre terrain de camping.
The St-Pierre Mount and its river, behind our campground

Notre terrain de camping (J'adore le camping du Mont St-Pierre)
Our campground (I love Mont St-Pierre's camping)

Aucun commentaire: