mercredi 11 juin 2008

Spectacle aérien / Air show

En fin de semaine, je pense me rendre au spectacle aérien Familiprix pour le 400 ème de la ville de Québec. À l'horaire, les Thunder Birds et les Blue Angels, deux équipes qui n'ont normalement pas la permission de faire les mêmes spectacles (Le 400e a eu besoin d'obtenir une dérogation du Pentagone pour les avoir ensemble), les Red Arrows (l'équipe Britannique) et nos bien aimés Snow Birds dont j'ai mis une vidéo dans le message précédent. Il y aura également des spectacles de parachutisme, un handicapé qui fera du deltaplane et une femme qui va marcher sur les ailes d'un avion ! Bref, tout un show en perspective !
This weekend, I'm thinking about going to the Familiprix air show for the 400th anniversary of Quebec City. The schedule includes the Thunder Birds and the Blue Angels, two American Teams who usually can not do the same shows (The 400e had to get a special permission from the Pentagon), the Red Arrows (The Britain Team), and our beloved Snow Birds of which I have put a video on my last post. There is also going to have parachutism shows, a physically handicapped guy who's going to do hang-glider and a woman who's going to walk on a plane's wing ! This is going to be an amazing show !
Cliquez ici pour accéder au site offiel de l'évènement.
Click here to have access to the show's official website.

Aucun commentaire: