Même si une bonne dizaine de millier de personnes minimum étaient déjà parties lorsqu'on a quitté l'aéroport Jean-Lesage, le retour a été un vrai chaos. La file pour les navettes était affreusement longue, et le réseau de transport ne fournissait pas... Cependant, étant donné la longueur interminable de la file d'attente, je trouve, contrairement à bien des gens, que le service a été plutôt rapide pour le nombre d'autobus et de gens. On était juste tannées d'être debout et on attendait impatiemment d'être de retour à Ste-Foy pour aller monter notre tente à St-Nicolas. Il se faisait tard, le ciel était menaçant et on avait pas mangé de repas décent depuis 9h30 le matin... Et puis, il faut bien se l'avouer, nous étions crevées. Un lever très tôt le matin, trois heures de route, plus plusieurs heures à rester debout, ça paraît dans le corps en fin de journée, surtout quand ça fait quelque temps que tu dors mal... Je vous mets des photos de la file pour la navette, en espérant que cela pourra vous convaincre qu'il y en avait, du monde ! J'aurais été curieuse de voir le foule du point de vue des pilotes...
Even though at least ten thousand people had already left the Jean-Lesage Airport when the show was over, the return has been a real chaos. The line for the buses was awfully long, and the city transportation had not planned enough buses... I have to admit that considering the lenght of the line and the number of buses it's been quick, though. We were just tired of standing up, and we couldn't wait to be back in Ste-Foy to go in St-Nicolas to set up our tent. It was getting late, the sky was very dark and we had not eaten a decent meal since 9:30 that morning... And, we have to admit it, we were exhausted. It doesn't show, but waking up early in the morning, drive for 3 hours and stand up for many hours is tiring, especially when you've not had a good night of sleep in a couple of days... I put some pictures of the line that was done for the transportation, hoping that it will convince you that there were many people ! I would have been curious to watch the crowd from the pilot's view...
Aucun commentaire:
Publier un commentaire