Bahamas. January 9th, part 5 / 9 janvier, partie 5

En arrivant de la plage, nous avions encore beaucoup de temps à tuer avant le party d'adieu. Nous avons donc pris des photos de l'état bordélique de notre chambre d'hôtel:

Back from the beach, we still had many time left before the goodbye party. So we took pictures of the mess of our hotel room :

Je me rends compte que j'ai également oublié de vous montrer la photos de nos guides de voyage:

I just realized that I have also forgot to show you the picture of our travel guides:

De gauche à droite: Thomas, Eric, Yves, Caroline, Vincent et Ruben (je ne sais pas comment épeller son nom).

From left to right: Thomas, Eric, Yves, Caroline, Vincent and Ruben ( I don't know how to spell his name).

La photo a été prise au Count Bassie Square, quelques minutes avant d'embarquer à bord de la croisière party le 8 janvier 2007.
The picture was taken at the Count Bassie Square, some minutes before going on the cruise party on January 8th, 2007.