vendredi 27 juillet 2007

Les îles Mingan / Mingan Islands


Il y a de très bonnes chances pour que mes parents et moi partions pour les îles Mingan, sur la Côte-Nord, à la fin de la semaine prochaine. Ce sera la première fois que j'irais si loin à l'Est du Québec. Là bas, c'est la nature à l'état sauvage. La forêt, les moustiques, les baleines, les pingouins, les macareux et les icebergs en plein milieu du mois de juillet ! J'ai bien hâte de voir ça ! ^_^

There are very good chances that my parents and I go for the Mingan islands, on the North Coast of Quebec, in the end of next week. It will be the first time that I go so far in the east of Quebec. There, it is the wildest nature: forrests, mosquitos, whales, penguins, puffins and icebergs right in the middle of the month of July ! I can't wait to see this ! ^_^



Aucun commentaire: