Apocalypse, la 2e guerre mondiale

Voici une série de mini-documentaires que je tenais à partager qui résume admirablement la deuxième guerre mondiale en six épisodes de 6 à 7 minutes. Les images proviennent entièrement d'archives de l'époque auxquelles on a ajouté des couleurs très réalistes. J'ai trouvé ces vidéos très prenantes, et surtout, elles permettent aux néophytes de mieux «comprendre» la deuxième guerre mondiale. Voici donc le premier épisode, qui vous mènera aux autres.

 

 

Histoire d'être humain

Voici un documentaire que j'ai récemment visionné sur le site de l'Office National du film et qui parle de le situation dans les écoles secondaires québécoises. On y voit des enseignants inspirants, mais découragés et démotivés, ainsi que des élèves démotivés qui manquent de ressources. C'est un portrait plutôt décourageant de notre système d'éducation, il est vrai, mais je crois qu'il est important de sensibiliser la population à ce qu'est la réalité dans nos écoles, et plus particulièrement dans les écoles de la région montréalaise.

 

 

Histoire d'être humain par Denys Desjardins, Office national du film du Canada

Le mystère du Vinland

Décidément, l'Office National du Film regorge de trésors! Je n'en finis plus d'en découvrir. Ma dernière découverte en date : Le mystère du Vinland, un documentaire racontant la découverte du site de l'Anse-aux-Meadows à Terre-Neuve qui pourrait être le mystérieux Vinland évoqué dans la saga d'Erik Eriksson. C'est donc un film plein de paysages nordiques à faire rêver (du Groenland entre autres) et tellement intéressant quand comme moi on s'intéresse à l'histoire des Vikings. Une chose est certaine, cela me donne envie de poursuivre ma découverte des pays explorés par les Vikings. Après la Norvège et l'Islande, le Groenland et Terre-Neuve ? Pourquoi pas ?

 

 

Le mystère du VinlandparWilliam Pettigrew, Office national du film du Canada

L'industrie du ruban rose

Ça faisait depuis sa sortie en février 2011 que je voulais regarder L'industrie du ruban rose, et maintenant, c'est chose faite !

 

Quelle claque ! J'ai toujours eu la sensation qu'il y avait quelque chose de faux, d'exagéré dans toutes ces levées de fonds pour le cancer du sein, mais j'ai tout de même été surprise de découvrir à quel point cette cause est profitable aux entreprises. Et les femmes qui en souffrent elles, en sont tout à fait conscientes et se sentent presque comme des objets de vente.

 

Ce qui m'a aussi dégoûtée, c'est de constater que tous ces millions de dollars qui sont amassés servent pour la plupart à financer des recherches pour une cure qui ont déjà été faites ailleurs. Les mêmes recherches sont souvent faites plusieurs fois parce que les compagnies ne partagent pas le résultat de leurs recherches. Encore pire, seulement 4 à 5 % de tout l'argent collecté sert à financer des recherches sur les causes et les facteurs de risque du cancer du sein. Terrible. Oui, on veut un traitement miracle, mais encore plus, on veut éviter de développer ce cancer, non ?

 

Si le sujet vous intéresse, rendez-vous sur le site de l'Office national du film. Le documentaire est disponible en téléchargement ou en location 48h pour un prix modique.

La terre de Caïn

Voici une belle trouvaille que j'ai faite (une fois de plus sur le site de l'Office national du film). Il s'agit d'un film 1949 et présentant la région de la Côte-Nord où je demeure maintenant. C'est super intéressant, et surtout curieux de voir des endroits que je connais en noir et blanc ! Un film à voir pour tous les habitants de la région !

 

 

La terre de Caïn par Pierre Petel, Office national du film du Canada

Wapikoni-Escale à Kitcisakik

Depuis que je demeure à Sept-Îles, une ville où il y a beaucoup de montagnais, je me questionne beaucoup sur ce que les gens disent à propos des autochtones. J'ai toujours dit que les gens avaient des préjugés, mais je réalise depuis que je vis ici que ce qui est dit à leur propos est en partie vrai. Mais pourquoi ? je persiste à me demander.

 

Voici un film que je viens tout juste de découvrir sur le site de l'Office National du film qui nous permet de voir les peuples autochtones de l'intérieur, d'une façon beaucoup plus humaine et réaliste que j'ai jamais vue. Ici, on entend des autochtones nous parler de leur vie, de leur façon de percevoir les blancs. C'est très intéressant, de même que l'initiative des gens de Wapikoni, une roulotte qui sillonne les réserves du Québec afin d'initier les autochtones à la réalisations de courts-métrages. Touchant.

 

 

Wapikoni - Escale à Kitcisakik par Mathieu Vachon, Office national du film du Canada

Miss Scotland (2)

Voici d'autres vidéos promotionnelles de l'Écosse pour cette année. Tout me manque de l'Écosse, même l'accent qu'on entend dans ces vidéos !

 

 

 

 

 

Et voici les poney des Shetland Islands, des îles du nord de l'Écosse pleines de sites préhistoriques et vikings que je rêve de découvrir un jour.

 



Miss You Scotland !

Voici une superbe vidéo qui me donne la nostalgie de l'Écosse. Je veux y retourner, et tout de suite !

Lipdub rouge

Les étudiants n'en finissent plus d'utiliser leur imagination pour démontrer leur mécontentement face à la hausse des frais de scolarité ! Très bon !

         

Le décrochage chez les garçons

Voici une vidéo intéressante sur le décrochage des garçons à l'école au Québec. La personne interviewée est monsieur Égide Roy, professeur d'adaptation scolaire et sociale et spécialiste réputé des troubles du comportement extériorisés à l'école. Bon visionnement !

25 divisé par 5 égal 14 / 25 divided into 5 equals 14 !

La preuve:
The proof:

Comment inciter les personnes à utiliser les escaliers / How to make people want to use the stairs

La santé mentale chez les adolescents / Teenager's mental health

Voici une vidéo très intéressante sur la santé mentale des adolescents. On y démystifie entre autres les grands mythes qui entourent l'adolescence. Pourquoi dorment-ils autant ? Pourquoi ne semblent-ils pas avoir beaucoup de vocabulaire, etc. On y apprend aussi en quelque sorte à distinguer la crise de l'adolescence de l'adolescence en crise. Je vous invite à le visionner ici.

I've just listened to a very interesting video on teenagers mental health. We explain the different myths around teenage. For example, why do they sleep so much ? Why don't they seem to have a lot of vocabulary, etc. We also learn in a way to make a different between the teenager's crisis and a teenager in a crisis. The video is in french, unfortunately, but you can watch it here.

Marineland: Le spectacle / Marineland: The show

Le spectacle des otaries, des dauphins et du morse était très impressionnant. Je me demandais sans cesse: mais comment font-ils pour leur apprendre à faire de telles choses ? J'ai pris quelques photos et quelques vidéos:

The otaries, dolphins and the walrus show was really impressive. I kept wondering how the hell they can make them do so much things ? I took some pictures and some videos:

Le salut !

The bye bye !Le plongeon

Diving

Oups ! Raté !

Oups ! Missed !Attrapé !

Caughed !Bravo ! Réussi !

Bravo ! A success ! Un ballon sur so nez...

A ball on its nose... Le massage cardiaque...

The cardiac massage...... Et la respiration artificielle !

... And the artificial breathing !Les dauphins !

The dolphins !Un saut !

Jumping !Le salut final du morse !

The walrus final bye bye !

Journey Behind the Falls

Pour Journey Behind the Falls aussi, on a de ces imperméables affreux. Sauf qu'ils sont jaunes.
For Journey Behind the Falls too, we had those awful raincoat. But they were yellow.

On descend dans des ascenceurs qui nous mènent derrière les chutes. Moi je m'imaginais naïvement que nous allions être dans des tunnels transparents qui nous donnent une belle vue de l'arrière des chutes.

You take an elevator down the falls. When you arrive, you are behind the falls. I naively thought that we were going to be in a glass tunnel and that we would have a great view on the back of the falls.

À cause de cela, j'ai été très déçue. En fait oui, nous sommes dans des tunnels, mais non, ils ne sont pas transparents. Il y a seulement des ouvertures par lesquelles on peut voir les chutes. Elles sont très puissantes, aucun doute là-dessus, mais on peut le voir du devant de la chute.

Because of my imagination, I've been very dissapointed by the reality. Yes, we are in tunnels, but no it ain't made of glass. There are opening where you can see the falls. They are very strong, no doubt, but you don't need to be at the back of the falls to see it.

La seule chose que j'ai réellement aimée dans cette activité, c'est la fin du tunnel, qui est en fait une sorte de galerie qui sort juste à côté des chutes. Là, c'est impressionnant, mais je ne suis pas certaine que ça vaille la peine qu'on paye pour voir ça. Mais c'est mon opinion, qu'apparemment tous ne partagent pas puisque plusieurs personnes ont adoré. Moi, j'ai nettement préféré le Maid of the Mist. Mais c'est pas de ma faute, je trippe sur tous les tours de bateau ! lol

The only thing that I really liked from this activity is the end of the tunnel, which is a gallery just beside the falls. There it gets more impressive, but I'm not sure it's worth all you pay to see it. But it's my opinion. Some people may not share it with me, since I saw many enthousiastic people. Personnally, I prefered the Maid of the Mist. But there's nothing surprising in it, I love all boat tours ! lol

The Maid of the Mist

Afin de ne pas faire exception à la masse de touristes qui vont à Niagara Falls, nous avons décidé d'aller à bord du Maid of the Mist, ce bateau qui se rend près des chutes. La file d'attente était énorme, mais le système était efficace: ça avançait très vite ! En dedans de quinze minutes, malgré les centaines de personnes présentes dans la file, nous étions à bord du bateau.

Because we didn't want to be the exception to all these tourists going to Niagara Falls, we had to take the Maid of the Mist, this boat that goes near the Falls. The line was huge, but the system was efficient: it advanced quickly ! In fifteen minutes, despite the hundreds of people waiting, we were on board.

Afin d'avoir un bon point de vue sur les chutes, nous avons décidé de demeurer en bas, contrairement à la majorité des touristes. Si nous avons effectivement eu une meilleure vue que la plupart, je doute que nous ayions été autant arrosés qu'eux !

Because I wanted to have a nice view on the falls, we decided to stay at the bottom of the boat, at the opposite of the majority of people. If we had for sure a better view then most people at the top, I don't think we got as much water as them !

Cet affreux imperméable bleu ne s'est pas révélé si utile, finalement. Même si nous avons effectivement reçu beaucoup de petite bruine vraiment rafraîchissante !

After all, this awful blue raincoat didn't serve so much. Yes, we had a lot of sprinkle, but it was fresh and nice !

Voici les photos:

Here are the pictures:

Moi dans mon imper affreux, faisant tout pour qu'il soit encore plus affreux...

Me in my awful raincoat, doing everything so that it becomes even more awful...

Néguine dans son imper affreux...

Neguine in her awful raincoat...
Les chutes américaines

The American Falls
Le pont servant de frontière entre le Canada et les États-Unis

The bridge being the border between Canada and the United StatesLes touristes américains près de leur chute...

Les pauvres, ils ne voient que le dessus des chutes, s'ils veulent les voir, ils doivent descendre à côté... Ou traverser la frontière.

American tourists near their fall...

Poor them, they only see the top of the falls, they have to get down near them... or pass the border.

Et maintenant, une petite vidéo que j'ai prise lors du tour du bateau... Comme vous allez le noter, il s'arrête lorsque nous arrivons aux chutes canadiennes car je cragnais de briser mon appareil photo à cause de la bruine. Notez à quel point il y a beaucoup de goélands...
And now a little video I took while I was on the boat... As you will notice, it stops when we reach the canadian falls because I feared my camera would break because of the sprinkles. Note how many gulls there are...

Valcartier

Le lendemain, nous sommes allées à Valcartier. J'y suis allée plusieurs fois en été, mais je n'y étais jamais allée en hiver. J'ai beaucoup aimé. Malheureusement, comme nous sommes en action, je ne pouvais traîner mon appareil photo. Par contre, j'ai trouvé deux vidéos sur YouTube qui montrent à quoi ressemble une journée au Village Vacances Valcartier en hiver. J'étais malade en fin de journée et je devais conduire jusqu'à Rimouski dans un état d'épuisement. Ça c'est moins le fun... Néanmoins, le voyage s'est terminé en beauté. Nous avons eu la journée idéale pour y aller.

The next day, we went to Valcartier. I went there many times in summer, but I had never been there in winter. I loved it. Unfortunately, as we were in constant action, I could not bring my camera with me. I found two videos on YouTube, though that shows what a day to the Village Vacances Valcartier looks like in winter. I've been sick in the end of the day and I had to drive to Rimouski completely exhausted. That was less funny... But the trip has ended in a great way. We've had the perfect day to go there.

Lamas et chevaux / Lamas and horses

Juste à côté des chameaux, il y avait les lamas que j'avais aussi très hâte de voir. Je dois avouer que j'ai été un peu déçue. Ce sont de très belles bêtes, aucun doute là-dessus, mais placées entre les chameaux et les chevaux, elles paraissaient bien inactives. Il y avait un lama blanc, qui me fixait sans bouger, et deux lamas noirs qui mangeaient sans nous porter la moindre attention. Je n'ai pas eu la chance (ou la malchance?) d'en voir un cracher. Bref, les lamas, c'est mignon, mais ce n'est pas bien différent d'en voir sur des photos.

Just beside the camels, there were lamas that I was also forwarding to see. I must tell you that I've been dissapointed. They are beautiful animals, no doubt, but placed between the camels and the horses, they looked very lazy. There was a white lama, looking at me and not moving, and two black lamas, eating and not any paying attention to us. I didn't have the luck (or did I ?) to see a lama spit. All in all, lamas are cute, but there is not a big difference between seing them for real and seeing them on a picture.

Qui l'eût cru? Parmi les bêtes qui m'ont plus impressionnée au zoo se trouvent les chevaux. Eh oui. Ils étaient tout à fait fascinants à voir. C'est une espèce de cheveux provenant de la Mongolie. Ils ressemblent un peu à des ânes. Ils sont courts sur pattes et très mignons. Les chevaux présents au zoo étaient plus qu'enjoués. On aurait dit qu'ils étaient en chaleur... Est-ce possible quand il fait -20 C ? Je me le demande... Vous pourrez en juger de vous-même dans le prochain vidéo.

Who would have believed it ? Among the animals that impressed me the most were the horses. Yes. They were fascinating to see. It was a specie coming from Mongolia. They looked a bit like donkeys. They had short legs and were very cute. The horses from the zoo were more then excited. I would have bet it was the time of mating... Is it possible when it's -20 C outside ? I'm wondering... You'll be able to judge by yourself within the next video.

Vidéos de chameaux / Camels videos

Incroyable !