Pour la première fois de son histoire, l'Océanic a gagné ses trois premières parties de la saison, et ce, dans 3 arénas qui leur sont depuis toujours hostiles: Gatineau, Victoriaville et Chicoutimi. Alors, à tous ceux qui me répètent que l'Océ va être aussi nul que l'an dernier, je leur réponds: attachez vos tuques, vous pourriez être bien surpris.For the first time of its history, the Oceanic have won its first three games, and what's more in three unfriendly arenas: Gatineau, Victoriaville and Chicoutimi. So, to those repeating me that the Oceanic will be as bad as last year, I reply: get ready to be surprised.
C'est la première partie à domicile ce soir, et je ne sais pas encore si je vais y aller ou non. On verra bien.
Tonight's the first game at home, and I still don't know whether I'll go or not. We'll see.
Aucun commentaire:
Publier un commentaire