La femme qui nous hébergeait nous avait dit qu'il fallait absolument voir les chutes éclairées le soir, qu'elles étaient magnifiques. Effectivement, c'est très très beau. Dommage, on a manqué les feux d'artifices. Ils sont chaque vendredi et chaque dimanche soir. On était samedi. Frustration. Le lendemain soir, nous serions de retour à Aurora.
Our host in Aurora had told us that we should absolutely see the Falls with the lights at night. No doubt, it was really beautiful. But that's too bad, we missed the fireworks. They were every Friday and Sunday nights. It was Saturday. Frustration. The next evening, we would be back in Aurora.
Malheureusement, mes photos des chutes de soir ne rendent pas justice à ce qu'elles sont en réalité. Ma caméra donne de piètres résultats lorsqu'il s'agit de prendre des photos dans le noir. Mais ça vous donne quand même une idée:
Unfortunately, my pictures don't so justice to the beauty of the falls in reality. My camera gives poor results when comes the time to take pictures in the dark. But it still gives you an idea: 
Nous avons terminé la soirée en dégustant un Frappucino de Starbucks. Youm youm !We ended the evening drinking a yummy Starbucks Frappucino. Youm youm !
Aucun commentaire:
Publier un commentaire